TRIP (Double Album Intégral)

by Fantasticus

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Commandez nous ici le double album dans sa version physique !
    Merci et bonne écoute
    (La version digitale vous sera offerte en téléchargement immédiatement, en attendant l'objet...)

    Includes unlimited streaming of TRIP (Double Album Intégral) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days

      €15 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €9 EUR  or more

     

1.
03:11
2.
3.
03:33
4.
5.
05:55
6.
06:30
7.
8.
9.
05:16
10.
04:02
11.
10:21
12.
13.

about

Martin Béziers : Voix Lead / Claviers / Textes et Musiques
Rémy Jouffroy : Guitares / Chant
Guillaume Mongens : Basses / Chant
Matthieu Chrétien : Batterie / Chant
Stéphane Dunan Battandier : Percussions / Chant

Tous les arrangements sont de Fantasticus

credits

released September 22, 2013

Les Disques Brûlants

tags

license

all rights reserved

about

Fantasticus Aix En Provence, France

FANTASTICUS est le fruit rock’n roll d’une bande de musiciens improvisateurs qui se sont croisés dans de multiples configurations.
Le résultat range la formation dans la catégorie Art-Rock, Rock Psychédélique.
Les textes sont dépouillés et mélangés de français et d’anglais. L’ironie et la désinvolture sont portés sur scène avec un humour décalé et une grosse énergie.
... more

contact / help

Contact Fantasticus

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Le numéro
LE NUMÉRO

Tu tu ne ne me me prends pas pour un gogo
Un apéro avant le dernier métro
J’ai dû trop boire pour le voir
Et je n’en suis pas revenu.

Mon cœur est un champion de yoyo
Funambulesque et téméraire
Abusant du risque, c’est un cirque
Qui n’a pas de numéro.

I believe you dear
When you talk about myself
Then I’ll pay the price
trying to be this man.

Ton sourire c’est ta marque de Zorro
Qui résiste à des menaces obscures
Dehors tes seins promettent l’extase
L’habit se charge du nu.

Et te voilà mon brasero
Au cœur d’une nuit sans lune
N’écorchant que toi-même
Je n’ai même pas ton numéro !

Please believe me Dear
When I talk about yourself
I will pay the price
trying to be this man.
Track Name: We don't mind
WE DON’T MIND

Les chacals nous dévoreront sûrement
Les vautours nous survolent déjà
Les requins ont même attaqué notre coque
Et on s’en fout.

Jackals will probably eat us down
Above, vultures already lurk around
Sharks just blew our hull out

We don’t mind

I am no hero
I don’t defy bombs
I sleep in the shadow
Cause this is my home.

I walk in back streets
That don’t lead anywhere
That’s where I wanna go
That’s where I was born.

We don’t mind

Je n’ai rien du héros
Qui défie les bombes
Je roupille à l’ombre
Et je m’en fous

Je marche dans des ruelles
Qui ne me mènent nulle part
C’est là que je veux être
C’est là que je suis né.

We don’t mind

Ils nous regardent bizarrement Ils sèment
Des peaux de bananes sur notre route
Mais nous sommes les bananes ha !
Nous ne craignons rien.

Je ne crains rien
Si ce n’est moi-même
N’importe quoi, n’apporte rien
Mai je m’en fous.

Jackals will probably eat us down
Above, vultures already lurk around
Sharks just blew our hull out
Track Name: Wandering
WANDERING

I’m on fire , standing away now
Since you saw her you’ve been wandering alone.
Rubbed my eyes then I kept walkin’ walkin’ walkin’
To take a sleep you should drink some rhum.

I know she should get carried away
Cause I am
Cause I am
I’m raving mad.

Since I’ve been rocking I am fit to be tied hahaha
Since you saw her you’ve been wandering alone.
I’ll shout her name and keep on ridin’ ridin’ ridin’
To take a sleep you should drink some rhum.

At night in a dream I will meet her
At night
At night
I’ll remember.

Her shoes, her bag, her eyes her demon style ooh !
Since you saw her you’ve been wandering alone.
The number she wrote on my lost cigarette pack
You’re not sleeping you should drink some rhum.

At night in a dream I will meet her
At night
At night
I’ll remember.

Chorus

Her shoes, her bag, her eyes her demon style ooh !
Since you saw her you’ve been wandering alone.
Bye bye my friends I’ll be back in no time, you know me
Before leaving you should drink some rhum.

I know she should get carried away
Cause I am
Cause I am
I’m raving mad

Chorus

I’m on fire , standing away now
Since you saw her you’ve been wandering alone.
Rubbed my eyes then I kept walkin’ walkin’ walkin’
To take a sleep you should drink some rhum.

At night in a dream I will see her
Away, away
Dancing away.
Track Name: One more time
ONE MORE TIME

One more time / Give me a chance to see your
face / In the moonlight baby / One more time
Give me a chance to see your face / Under the
moon / woho /

One more time / Give me a chance to see your
eyes / Under the sun baby / One more time
Give me a chance to see your eyes / Int the
sunlight / woho /

Gimme a chance (x3) gimme gimme
One more time / Gimme a chance to see your
face in the moonlight baby / One more time
Gimme a chance to see your eyes in the
sunlight / One more time gimme a chance
To see your deck in the sunlight baby / One
more time / Gimme a chance to see your
bottom / Under the moon / woho /

Gimme your right (x3) gimme gimme
(...)


One more time gimme a chance to see
your bottom under the moon baby /
Gimme your price (x3) / come on baby
Track Name: Shy shy girl
SHY SHY GIRL

What have you done to me ? I was a tiny girl.

She was a shy shy girl
She was a tiny lady
She was looking for someone, someone who knows how to be free

She was a shy shy girl
She was a tiny tiny lady
She was looking for someone who drags her out of cosyness

Into the sky sky birds
On the green grass bambi /
Who gazes beauty knows uglyness, stars appear into darkness

Oh mais Roméo ça m'fait trop mal, aïe, ça m'fait mal, aïe, oh, mais Roméo ça l'fait trop !
Track Name: Oyé
OYÉ

La seule guerre utile serait donc celle subtile de notre propre cœur.
Celle qui en toute circonstance nous permettrait de dire victorieusement : « Yeah ! »

Remarquons ici (si vous le voulez bien) le caractère éminemment francophone de l’exclamation « oh yeah ! ».
En effet, si nous déroulons les voyelles françaises en boucle, nous obtenons AEOUIYÉAEOUIYÉAA
Pas un accroc dans notre bouche, qui en est pourtant passablement pourvue : de la douceur pure, au cœur de la rage.

Voilà donc une bataille philosophique digne d’intérêt : Disons Yeah !

Only one war, to say yeah yeah.
School of life, fight everyday

All life long
All life.

Only one war, to say yeah yeah
School of soul, fight everyday.

All life long
All life.

Death holiday, tant redoutées
Death holiday, tant désirées
Death holiday, tant repoussées
Track Name: Frogs for sale
FROGS FOR SALE

Take me, cherish your dreams and pick me up
Prends-moi, perle fatale. Embrasse-moi selon l'adage d'une fable.
Dans tes bras, dans tes jolis bras
Juste une fois, juste cette fois

Take me, cherish your dreams and pick me up
In your arms, in your sweety arms
Just once
Take me, cherish your dreams and kiss my back
With your lips
Frogs For sale, give me a prince
Frogs for sale, prince is a dream
Track Name: Tant qu'on en a
TANT QU’ON EN A
Je suis vidé, crevé
Et quand je crèverai, ce sera comme un ballon dans l’atmosphère
Crever comme un ballon, ça c’est de l’ambition

L’essentiel s’échappe et échappe aux cons
Ce n’est que de l’air.
Parfois l’air d’un con

Tripons, tripons tant qu’on en a
Ta panse crèvera, et se répandra
Tout ce que tu penses, et tu rêveras
Que tu reviens aux tripes
Par la porte du gras

Il y a de la place dans ma cafetière
Et quand je crèverai, il n’y aura que du marc
Mêlé à la terre
Et des courants d’air

Crever comme un ballon
Le reste pour le plancton

L’essentiel s’échappe et échappe aux cons
La mémoire est sous terre
Parfois trop profond

Tripons, tripons tant qu’on en a
Ta panse crèvera, et se répandra
Tout ce que tu penses, et tu rêveras
Que tu reviens aux tripes
Par la porte du gras.

Et tu reviendras
Track Name: Sweet Olivia
SWEET OLIVIA

I got lost
In the waves
In the glints
Of your hair

On the edge
Of your neck
I take refuge in endless fields
Sweet Olivia

Dimly ligthed
Flesh to flesh
Winter looses his grip
We turn to stone
I take refuge in topless hills
Sweet Olivia

When the urban jungle
Calls me back
Rushing you out
Of my mind

This promise
Of a scented instant
Is a lighthouse to my rodings
Is a lighthouse in the mist
Track Name: Time to time
TIME TO TIME (M.Béziers)

Every monday tuesday wednesday thursday friday Saturday woho
Waiting for sunday a man is getting smaller (or shorter, or blinder) than the day before

Refrain
We are sailing on a strange reality, today It’s blurred
If you think I’m crazy remember the world fly

Keep it cool today, free today, time to time today, nothing’s clear

Every monday tuesday wednesday thursday friday Saturday woho
Suffering and diggin’
A life is getting shorter than the day before

Refrain
Track Name: Fantasticus
FANTASTICUS

Stretch the end
Feign indifference
Crack infancy, and pass away
Stretch the end
Feign Indifference
Crack childhood, and pass away

Come on Mama don't be sad
Don't be sad before going mad
Loosing control is a way for mind
You're not your job

Dreaming is an act
Magic is the frontier
Body and soul is a pact
Fantasticus is here

Étendre la fin
Feindre l'indifférence
Fendre l'enfance
Et s'éteindre
Track Name: Running off the road
RUNNING OFF THE ROAD

I have nothing
Nothing to say

Don't have anything to say
Baby you don't need me
Don't have anything to drink
Never enough
Darling you don't know me

Using days, loosing nights
Askew brain, changing marks

Don't have have anyday of rest
Baby you don't need me
Don't have princely behaviour
Running off the road
See you goddess
Track Name: Tamed wildness
TAMED WILDNESS

Sois calme
Laisse vivre
Il te reste l’amour et la rage qui t’enivre est finalement volupté

Refrain :
Une soif jamais rassasiée
Mon cri témoigne de la férocité domptée
Je suis au-dessus
Rêvant ma nature sauvage
Souffrant d’y renoncer

Mon amour
Ma proie
Mon destin
Mes choix
Mes tourments
Mes pulsions à peine contrôlée

Je suis appelé à travers les ages
À devenir un loup sans crocs
Hurlant à la lune son infortune
( Refrain )

Hush Be calm
Let go
Love remains
the rage thrilling you in the end is bliss

Refrain :
A thirst never quenched
My scream is a witness of tamed wildness
I am above, dreaming my feral kind
I am above, dreaming my feral nature
Suffering the pain of forsaking

My love
My hunt
My fate
My choices
My beloved torments
My urges Barely controled
( Refrain )


I am bound through the years
To become a fangless wolf
Howling his misfortune out to the moon
( Refrain )